Le Porge Océan, 1965